• Las notas deben comunicar acontecimientos e ideas con un estilo fácil y comprensible.
• El redactor debe escribir con estilo periodístico, omitiendo valoraciones.
• Se debe priorizar un lenguaje accesible al público general.
• Se recomienda evitar tecnicismos no explicados.
• Diario Huarpe escribe en castellano y evita, como regla general, palabras extranjeras innecesarias.
• Se aconseja redactar frases cortas, idealmente de hasta 20 palabras.
• Debe prestarse especial atención a los nombres propios.
• Se deben evitar expresiones imprecisas como “varios”, “muchos” o “algunos” cuando sea posible dar datos concretos.
• El redactor no debe usar la primera persona del singular salvo autorización editorial.
• Todo texto debe revisarse cuidadosamente antes de su publicación.

Se intentará evitar las abreviaturas tanto como se pueda, reservándolas preferentemente para gráficos e infografías.

• Coma: separar enumeraciones, incisos y aclaraciones, evitando separar sujeto y predicado.
• Punto: distingue punto y seguido, punto y aparte y punto final.
• Punto y coma: útil en enumeraciones complejas o entre proposiciones largas conectadas.
• Dos puntos: introducen enumeraciones, conclusiones, explicaciones o citas.
• Comillas: para citas textuales, ironías, títulos de obras, apodos o términos técnicos poco conocidos.
• Interrogación y exclamación: deben abrir y cerrar la oración correspondiente.
• Conectores: ayudan a expresar relaciones de adición, causa, consecuencia, tiempo, contraste, orden o cierre.

Pirámide invertida

La información debe organizarse de mayor a menor importancia, respondiendo qué, quién, cuándo, dónde, por qué y cómo. Los datos principales deben aparecer desde el inicio del texto.

• Fotógrafo y periodista deben trabajar coordinadamente en el lugar de la noticia siempre que sea posible.
• Se prohíbe toda manipulación no estrictamente técnica de las fotografías.
• Las imágenes de archivo deben identificarse correctamente para evitar errores de contexto.
• Toda fotografía debe llevar epígrafe informativo e independiente del texto principal.
• Los errores deben reconocerse y corregirse de forma clara, rápida y sin ambigüedades.