Lo que comenzó como una inquietante denuncia sobre un posible crimen en las afueras de una gasolinera terminó revelándose como una elaborada pieza de arte macabro en Estados Unidos.